Znane i uznane na całym świecie marki miewają nazwy o trudnej wymowie. Niektóre z nich przyjęło się w Polsce tytułować spolszczonymi nazwami, które mogą okazać się niezrozumiałe dla osób innych nacji. Nazywając sklep należący do popularnej sieci „Kerfurem”, ryzykujemy, że większość Francuzów nie zrozumie, co mamy na
Amerykańskie marki samochodów z odznakami i nazwami są na zawsze w sercach zwykłych kierowców i nic nie może na to wpłynąć. Żadna polityka, żadne prowokacje nie staną się przeszkodą w ludzkiej miłości. Wydawałoby się, że amerykańskie samochody takie nie sąniezawodne, jak japońskie, a nie tak ekonomiczne jak europejskie.
Lato - jak to mówią - sezon ogórkowy w pełni. Zajmiemy się więc dzisiaj całkiem "lajtowym" tematem - "JAK TO SIĘ WYMAWIA?". Na tapet bierzemy najpopularniejsze marki kosmetyczne i kilka odzieżowych. Sam zapis tego, jak czytać, może wyglądać dość zabawnie, ale weźmy to z przymrużeniem oka ;) KOSMETYKI: Bourjois - słyszałam w swoim życiu już
Czy wiesz, jak wymawiać nazwy z anime? TheSuwaxx 3 lata temu. 181. Nagraj na 685 Obserwuj autora Dodaj do ulubionych . 0. Czy znasz nazwy samochodów służbowych?
Angielski vs. Polski - starcie, które niekiedy sprawia sporo problemów. Dziś walczymy z 23 tytułami gier planszowych, a w nich - #Scythe, #TwilightImperium,
wyspa Thassos na własną rękę. z nami pokochasz wakacje na Thassos. Wyspa Thassos leży u wybrzeży Macedonii i jest najbardziej wysuniętą na północ grecką wyspą. Nazywana bywa Zielonym Diamentem Morza Egejskiego lub szmaragdową wyspą. Zachwyca pokrytymi soczystą zielenią wzgórzami, piaszczystymi plażami w kolorze złota oraz
. Przedstawiciele marek samochodowych wytłumaczyli jak poprawnie wymawiać ich nazwy. Wiele osób zadaje sobie pytanie dotyczące poprawnej wymowy nazw marek samochodowych, dlatego poradziło się w tej kwestii rodzimych mieszkańców poszczególnych krajów. I tak oto powstał filmik, dzięki któremu każdy może nauczyć się właściwego wymawiania nazw takich jak Abarth, Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, Bentley, BMW, Bugatti, Citroen, DS, Ferrari, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Jeep, Koenigsegg, Lamborghini, Lexus, Maserati, Mazda, McLaren, Mercedes-Benz, Mitsubishi Motors, Morgan, Nissan, Opel, Pagani, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Skoda, Subaru, Suzuki, Tata, Toyota, Volkswagen i Volvo. Sprawdźcie sami: Nie tak dawno temu niemiecki producent sportowych samochodów rozwiał wszelkie wątpliwości dotyczące wymowy nazwy Porsche. Wielu mieszkańców krajów anglojęzycznych miało w zwyczaju mówić „Porsh”, co jest rażącym błędem. Dlatego powstał krótki filmik jednak na fakt, że język jest pewnego rodzaju narzędziem komunikacji, najistotniejsze jest to, by nasz odbiorca był w stanie nas zrozumieć. Dlatego też nie warto w większości przypadków na siłę naśladować oryginalnej wymowy, szczególnie jeśli będziemy chcieli powiedzieć nazwę serca jednak należy sobie wziąć fakt, że nie należy mówić „Lambordżini”, co jest bardzo częstym błędem mieszkańców kraju nad Wisłą. Ba, niekiedy nawet właściciele samochodów tej marki nie wiedzą jak poprawnie wymawiać nazwę swojego pojazdu!Przy okazji publikacji tego filmiku internauci zwrócili uwagę chociażby na to, że zabrakło między innymi takich marek jak Land Rover lub Jaguar, a także Dacia, Infiniti, Kia, Lada, Lancia, Mini, Smart, SsangYong.
24 marca 2017 Dzisiejszy post stanowi kontynuację tematu poruszanego już w serwisie. Oto kilka najpopularniejszych nazw związanych z motoryzacją (marki i wybrane modele aut), których wymowa nie jest oczywista i bardzo często sprawia nam problem. Chiron Najszybszy i najmocniejszy model Bugatti ma trudną nazwę. Prawidłowa wymowa to „szirą”. Fiat Niby oczywiste, ale głównie dla Włochów. Ważny jest akcent stawiany nad „i”. Jak w łacińskim „Fiat lux”. Hyundai Nazwa koreańskiego producenta to skomplikowany przypadek. Nawet Koreańczycy mają bowiem wątpliwości, co do jej wymowy, sądząc po różnych wersjach, które krążą w internecie. W Europie dominuje „hiundaj”, w Azji „handej”. Pomocne mogą być angielskie dni tygodnia – Sunday czy Monday. W obiegu funkcjonuje również wymowa – „hjonde”. Tucson Hyundai Tucson to obok Nissana Qashqaia obecnie najpopularniejszy SUV na polskim rynku. Prawidłowa wymowa nazwy tego modelu to nie „tukson”, nie „takson”, nie „tason”, tylko „tusson”. Lamborghini Klasyka klasyki. Słynny producent z Sant’Agata Bolognese wymawiany prawidłowo to „lamborgini”. Przez „g” a nie „dżi”. Mazda Prawidłowo to „matzeda”. Taką wymowę stosują chyba jedynie rodowici Japończycy, nie zmienia to faktu, że tylko ona jest poprawna. Mulliner Mulliner jest specjalnym oddziałem Bentleya, który zajmuje się personalizacją. Nie ma dla niego rzeczy niemożliwych, czego dowodem jest wyjątkowa intarsja dla Bentaygi. Prawidłowa wymowa to „molyner”. Peugeot Proste, a trudne. „t” na końcu nie czytamy, a z ”eu” robimy „y”. Wychodzi „pyrzo” jak Pyrzowice. Porsche Niemiecka marka z siedzibą w Stuttgarcie prawidłowo czytana to „po-sze”. Touareg Touareg jest ciężkim i masywnym SUV-em Volkswagena. Ciężko brzmiąca jest również jego nazwa, która powinna być czytana: „tuareg”. Obejrzyjcie również poniższe video, które jest przyspieszonym kursem wymowy kilkunastu marek samochodowych: Sieć ProfiAuto zrzesza już ponad 1600 partnerów w całej Polsce. Należą do niej najlepsze sklepy oraz hurtownie motoryzacyjne. W naszej sieci znajdziesz także w pełni wykwalifikowanych i doświadczonych mechaników samochodowych, którzy naprawią awarię szybko i sprawnie. Wszystkie warsztaty samochodowe posiadają nowoczesne rozwiązania technologiczne tak, aby diagnoza usterki trwała jak najkrócej. Sprawdź bezpłatnie stan techniczny Twojego samochodu! >>
Wydaje się, że nazwa Porsche nie jest na tyle skomplikowana, by sprawiać problemy w wymowie. A jednak. Oglądając brytyjskie, czy amerykańskie programy motoryzacyjne, możemy spotkać się z zupełnie inną wymową marki Porsche. Czytaj dalej i dowiedz się, jak poprawnie wymawiać nazwę Porsche.“Porsze”, a może “Porsz”? W Polsce praktycznie każdy wymawia nazwę Porsche tym pierwszym sposobem. W krajach angielskojęzycznych o wiele popularniejsza jest druga wersja, bez wymawiania końcowego “e”. Kto ma rację? Angielscy dziennikarze motoryzacyjni czy większość Polaków?Wymowa nazwy PorscheFirma Porsche postanowiła rozwiać wszelkie wątpliwości i przygotować poradnik na temat tego, jak się czyta Porsche (a mówiąc ściślej, jak się wymawia). Okazuje się, że to my wymawiamy tę nazwę poprawnie. Brawo 🙂
Okazuje się, że wydawałoby się to oczywiste, to jest cała masa ludzi, która robi to źle! Wydawać by się mogło, że skoro samochody towarzysza nam w codziennym życiu, to mimo, iż nie każdy musi być motoryzacyjnym ekspertem, to każdy powinien raczej poradzić sobie z poprawnym wymawianiem ich nazw. Okazuje się jednak, że nie bywa z tym tak kolorowo. Polacy lubią bowiem przeinaczać i przekręcać nazwy, które w oryginale powinny brzmieć zupełnie inaczej, niż ma to miejsce w naszym kraju. Co ciekawe, nie chodzi tylko o egzotyczne, drogie i rzadko spotykane samochody, ale pojazdy, które często mijamy na ulicy. Jak powinniśmy więc wymawiać te nazwy? Posłuchajcie sami:
jak wymawiać nazwy samochodów